• Prevision del Tiempo (AurreraSat)

    Ahora tambien puedes saber el Tiempo que va a hacer en la Ciudad de Europa que desees. Prevision del Tiempo (pincha aqui)
  • Visitas

    • 375,800 Internautas han visitado esta Revista
  • Clasificacion

    1 Barcelona (65)
    2 R. Madrid (60)
    3 Valencia (48)
    4 Villarreal (46)
    5 Athletic (38)
    6 Espanyol (37)
    7 Sevilla (34)
    8 R. Sociedad (34)
    9 Atlético (33)
    10 Getafe (31)
    11 Mallorca (31)
    12 Racing (28)
    13 Deportivo (26)
    14 Osasuna (25)
    15 Hércules (25)
    16 Sporting (24)
    17 Levante (24)
    18 Zaragoza (23)
    19 Almería (21)
    20 Málaga (20)
  • ¡¡ Nuevo Foro !!

  • Posts Más Vistos

  • Páginas

  • Archivos

  • Meta

Presentado el Himno del Centenario

 

 

Ayer a la tarde se presentó el Himno del Centenario de la Real Sociedad. El Hinmo ha sido compuesto por Andoni Egaña y Mikel Erentxun. Tambien han puesto su voz varios cantantes guipuzcoanos. Durante el hinmo se entremezclan las voces de Ines Osinaga, Asier Gozategi, Mikel Erentxun, Andoni Egaña, Alex Ubago y Leire Martinez.

 

La Letra del Himno


Ehun urtez Aupa Reala! Beti Reala! bihotzetan…
Ehun urtez Aupa Reala! Beti Reala! ahotsetan.

Ehun urtez bizi izaten
badaki maiteminak
oso harro daramatzagu
kolore txuri urdinak


Ehun urtez Aupa Reala! Beti Reala! bihotzetan…
Ehun urtez Aupa Reala! Beti Reala! ahotsetan.

Hondartzan abiatu eta
hasi ginen Ondarretan
garenera iritsi gara
Atotxa eta Anotean.

Ehun urtez Aupa Reala!
Oriomenak gordetzen duen
barren-barreneko poza
Puertollano edo Atotxa
El Molinon, Zaragoza.


Ehun urtez Aupa Reala! Beti Reala! bihotzetan…
Ehun urtez Aupa Reala! Beti Reala! ahotsetan.

Irabaztean apaldu
galtzean galdu ongi
harrobia hor gadaku
balio hoien harrobi…

 

Traducción del Himno

 

Durante cien años Aupa Reala! Siempre Reala! en los corazones…
Durante cien años Aupa Reala! Siempre Reala! en las voces.

El amor sabe mantenerse vivo
durante cien años,
llevamos con todo orgullo
los colores txuriurdin.

Durante cien años Aupa Reala! Siempre Reala! en los corazones…
Durante cien años Aupa Reala! Siempre Reala! en las voces.


Poniendonos en marcha en la playa
empezamos en Ondarreta
y hemos llegado a lo que somos
en Atotxa y Anoeta.

Durante cien años Aupa Reala! Siempre Reala! en los corazones…
Durante cien años Aupa Reala! Siempre Reala! en las voces…

Felicidad de lo mas profundo
que la memoria conserva,
Puertollano o Atotxa
El Molinon, Zaragoza.

Durante cien años Aupa Reala! Siempre Reala! en los corazones…
Durante cien años Aupa Reala! Siempre Reala! en las voces.


Humildes en la victoria
perder bien al perder,
ahí tenemos la cantera
cantera de esos valores.

 

Por Txitxo ( traducido por Perkain).


Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: